Dear mama [Spanish translation]

Te lo agradesco

[Verse One: 2Pac]

Cuando era joven yo y mi mama teniamos carne de res

a los 17 años me echaron a las calles

pienso en ese tiempo, pense que no veria su cara

no hay ninguna mujer viva que pueda tomar el lugar de mi mama

suspendido en la escuela y asustado por ir a la casa,

era un tonto con los mayores, rompiendo todas las reglas

derrame lagrimas junto a mi pequeña hermana

con el tiempo eramos mas pobres que los otros niños

y aunque tuvimos un papi diferente, el mismo drama

cuando las cosas iban mal culpabamos a mama

rememoro el stress que cause, fue un infierno

abrazandome a mi mama desde una carcel

y quien pensaba en la primaria

heeeey! yo vi la prision un dia

y escapandome de la policia, asi es

mi mama me atrapo y me golpeo el trasero

e incluso como una amiga drogadicta, mama

siempre fuiste una reina negra, mama

al fin entiendo

para una mujer no es facil criar un hombre

siempre fuiste dedicada

una pobre madre soltera en asistencia social, dime como lo hiciste

no hay manera de que pueda pagarte

pero el plan es mostrarte que entiendo

te lo agradesco

[Chorus: Reggie Green & "Sweet Franklin" w/ 2Pac]

Señora

no sabes que te amamos? señora agradable

querida mama

no pongo a nadie sobre ti, señora agradable

te lo agradesco

no sabes que te amamos??

[second and third chorus, "And dear mama" instead of "Dear mama"]

[Verse Two: 2Pac]

ahora no hay nadie diciendonos que fue justo

sin amor de papi porque el cobarde no estuvo ahi

el murio y no llore, porque mi enfado

no me dejaba sentir por un estraño

dicen que estoy mal y no tengo corazon, pero siempre

estuve buscando por un padre y nunca estuvo

me junte con los matones, y aunque vendian drogas

mostraron a un hermano joven amor

me mude y empece a emborracharme

necesitaba dinero asi que empece a vender drogas

no siento culpa porque aunque venda drogas

se siente bien mandar dinero en el correo

me encanta pagar la renta cuando la renta se cumple

espero que tengas el collar de diamantes que te envie

porque cuando estaba triste estuviste ahi para mi

y nunca me dejaste solo porque te preocupabas por mi

y podia verte regresar del trabajo a casa tarde

estas en la cocina tratando de darnos un plato caliente

sola trabajando con las sobras que te daban

y mama hacia milagros cada dia de gracias

pero ahora el camino se puso duro, estas sola

tratas de criar a dos niños malcriados por ti sola

y no hay manera de que te lo pueda pagar

pero mi plan es mostrarte que entiendo

te lo agradesco

[Chorus]

[Verse Three: 2Pac]

vierto licor and rememori, porque a traves del drama

siempre puedo depender en mi mama

y cuando parece que no tengo esperanza

pronuncias las palabras que me hacen enforcarme

cuando me enfermaba de niño

para mantenerme feliz no habia limites en las cosas que hacias

y todos mis recuerdos de infancia

estan llenos de todas las cosas dulces que hiciste por mi

y aunque actue locamente

tengo que agradecer al Señor por hacerme

no hay palabras que expresen como me siento

nunca mantuviste un secreto, siempre fuiste auntentica

y agradesco como me criaste

y todo el amor extra que me diste

y me encantaria poder sacar el dolor

si puedes soportar la noche hay un dia brillante

todo estara bien si esperas

es un lucha cada dia, tienes que soportarlo

y no hay forma de que pueda pagarte

pero mi plan es mostrarte que entiendo

te lo agradesco

[Chorus]

Señora agradable

y querida mama

querida mama

dama [3X]

• Artist:2Pac
• Album:Me Against the World (1995)