Das bedeutet Krieg [Spanish translation]

El fin es medio santo*

Vuestra ciudad está en la retícula, por abusos del poder, como que

matáis a "Batty Boys" a tiros y que boicoteáis a una raza

Pero os dejamos en paz, hasta que uno mancha graffiti a mi palacio - ¡esto significa guerra!

Estás sentado en el colectivo de clases, juegas a ser un Pseudo-Gee

Que por las noches trafica con pedazos de hachís en bolsas de plástico en casas derruidas

hasta que a ti bastardo se te dispara en tus piernas de teckel

Porque vendes serrín para gatos como si fuera speed - ¡Esto significa guerra!

y así entro a la batalla con euforia

Dejo los puños estar en alto y voy a apuntar con cañónes de arma

98 semanas después mi tesoro quedó casto

pero se enamoró de nuevo - ¡Esto significa guerra!

Ah, satifsfago a Isolde, la puta se convertirá a una zona húmeda

Y la doy el palo, hasta que la brotare una columna de agua

La follo tan fuerte ahora es toque de retreta para ella

Porque está tumbada con tubos de plásticos - ¡Esto significa guerra!

El otro día alguien en la calle gritaba: "¡Pillad a ese ladrón!

Todos se enfurecen y patalean, como un salmón en un espetón para ahumar

Traen a helicópteros, porque el ladrón de bolsos a manos se está escapando

y yo pierdo el juego de Alemania - ¡Esto significa guerra!

[Puente: Alligatoah]

(Vamos) A la ruina, los cañones necesitan carne

Compañeros escupen entrañas, cabezas reventan

¿Quién me da aplauso cuando muero

Y mi hijo vee a su madre llorando a moco tendido?

Sí, ¡Esto significa la guerra! (1)

[Gancho: Alligatoah]

Y tú creíste, que hayamos madurado

pero prefiero a cortar árboles, antes de que me pierdo en el bosque

Y tú creíste, que hayamos madurado

Pero lo que aprendí ayer, mañana ya será una nimiedad

[Parte 2: Alligatoah & Morlockk Dilemma]

En una zona acotada, donde no hay iluminación nocturna

Tengo sospecha y curiosidad - ¿Qué es vuestro objetivo?

¿Sois putos sirvientes del diablo? ¿Creáis la leucemia?

¿Negáis mi teoría...? ¡Esto significa guerra!

Comerás el adoquín, si no pares tu boca parlachín ahora mismo

y se te encuentra en algún pueblucho en Neuruppin

En un barril con ácido, porque te olerían los vecinos

Créeme eso no es juego de roles - ¡Esto significa guerra!

Aunque hay un foso entre

nuestras casas de paredes entramadas

me haces el favor

de que regas mis manzanos

doy las gracias con un quiche de chispas casero

Haces un ruido al comer demasiado - ¡Esto significa guerra!

Ah, sí yo odio MC's alemanes, habrá una "hóstia cutre"

mientras dan una chupada a la hookah

Ven a la batalla, tus armas son una estomatitis

Y apuntarme con torundas - ¡Esto significa guerra!

Mientras mi vendedor de hachís trafica, yo fumo

como un jefe apache, Peace y mi nariz

tiene que tirar como caballerías de labor

cuando se vierte arguardiente al fuego, me da odios

¡¡cuando se me retira mi automóvil!! - ¡Esto significa guerra!

[Puente: Alligatoah]

(Vamos) A la ruina, los cañones necesitan carne

Compañeros escupen entrañas, cabezas reventan

¿Quién me da aplauso cuando muero

Y mi hijo vee a su madre llorando a moco tendido?

Sí, ¡Esto significa la guerra!

[Gancho: Alligatoah]

Y tú creíste, que hayamos madurado

pero prefiero a cortar árboles, antes de que me pierdo en el bosque

Y tú creíste, que hayamos madurado

Pero lo que aprendí ayer, mañana ya será una nimiedad

[Conclusión / scratches]

A la ruina

Somos los buenos

Hollahi

Esto significa la guerra

• Artist:Alligatoah
• Album:Musik ist keine Lösung