Dangerous [Romanian translation]

Știu că n-o să mă schimb, am încercat

M-am simțit atât de încușcată, mâini încătușate

Nu mă pot lupta cu nimic, se simte atât de drept

Orbește de toate

Secerătorul s-a apropiat, i-am văzut zâmbetul

O chestie de timp, nu pot nega

Nu mă voi întoarce, întoarce, întoarce

Această soartă este a mea

Denumărarea a început

Pereții se prăbușesc

Viața mi-e în joc

Dar libertate este a mea

E primejdios să sacrifice

Îți face sângele să curgă ca să arunce zarul

E primejdios, e ceea ce-ți place

E lucrul pentru care vei muri ca să trăiești această viață

Mergem în față, nu, niciodată nu ne vom opri

Mergem în față până ce se ciocnesc lumile

Este primejdios, atât de primejdios

Primejdios

Știu că nu este teafăr, îmi închid ochii

Caut marginea vieții

Că este singurul loc ce-l voi găsi vreodată

Care mă-ntregește

Un fur la noapte, afară din văz

E afară așteptându-se să-ncingă

Febra se va ridica, ridica, ridica

Preluându-mi mintea

Denumărarea a început (Denumărarea a început)

Pereții se prăbușesc (Pereții se prăbușesc)

Viața mi-e în joc (Viața mi-e în joc)

Dar libertate este a mea (Dar libertate este a mea)

E primejdios să sacrifice

Îți face sângele să curgă ca să arunce zarul

E primejdios, e ceea ce-ți place

E lucrul pentru care vei muri ca să trăiești această viață

Mergem în față, nu, niciodată nu ne vom opri

Mergem în față până ce se ciocnesc lumile

Este primejdios, atât de primejdios

Primejdios

Nimic nu contează oricum

E ca și cum plutesc în sus de pe pământ

Sar în mâini de aer

Raze de soare lucesc în jur

Ca și cum timpul se-ncetează

Și lumea e afară din văz

Toate amintirile în mintea mea

Nu mă vor părăsi

Este primejdios, atât de primejdios

Primejdios

E primejdios să sacrifice

Îți face sângele să curgă ca să arunce zarul

E primejdios, e ceea ce-ți place

E lucrul pentru care vei muri ca să trăiești această viață

Mergem în față, nu, niciodată nu ne vom opri

Mergem în față până ce se ciocnesc lumile

Este primejdios, atât de primejdios

Primejdios

• Artist:Within Temptation
• Album:Hydra [2013]