Daddy was her first man [Spanish translation]
Daddy was her first man [Spanish translation]
Una chica dulce de once años
En su cerebro: su miedo más oscuro
Víctima del desastre absoluto
Su virginidad --perdida con su propio padre
Aquí viene su aliento alcohólico
Ahora su [de ella] mente cayó y sus emociones están muertas
Fría por la rutina, está aceptando su destino
Que debe soportar desde los 8 años de edad
La gente cierra sus oídos
Y cierran sus ojos
Sólo los abren por un momento:
Cuando alguien ha muerto.
Las víctimas, pequeñas y débiles, no tienen voz
Y las lágrimas no hacen sonido al caer
Cuánto tarda
hasta que un poquito de compasión se despierta
Algo... ¡repugnante!
Cubierto como un juego inofensivo
La anormalidad se refleja
En todas las cosas que pasan
A las niñas con distintos nombres
--Abandonadas sin protección--
"Hey, tu papi está cometiendo un crimen
a ti y a tu pequeña mente
un defecto siempre estará
en tu fábrica mental"
Reclusa en su habitación oscura
Mientras que el terror pasaba por su lado...
La cochina --lugar del próximo estupro
Desesperada, alcanza el cuchillo de carnicero
Y se rehúsa a hacerlo otra vez.
En un momento de pánico,
corta su [de él] pequeño amigo
Ahora la justicia está sellada
¿Pero crees que ella está curada?
Puedes darle refugio,
Puedes abrazarla fuerte
Pero no puedes llevarte este miedo horroroso
Cuando las memorias del pasado desaparecen
para controlar su vida aterrada...
- Artist:Haggard
- Album:Progressive