Désenchantée [Bulgarian translation]

Плувам в бурните води

На предстоящите дни.

Чакам тук края,

Реейки се в твърде тежкия въздух

Изпълнен с празнота.

Към кого да протегнем ръце?

Ако трябва да падна от високо,

Нека това падение бъде бавно.

Не намерих покой,

А само безразличие.

Въпреки всичко искам да си възвърна невинността,

Но вече нищо няма смисъл и нищо не е наред

Всичко е объркано.

Например

Всички мои идеали.

Празни думи.

Търся някой,

Който да ми помогне.

Аз съм от

Разочарованото поколение.

Разочарована.

Кой ще ме предпази

Да не чуя нищо,

Когато здравия разум се срине?

Кой път да поема?

Кой ще се престори,

Че ни приспива в нечия утроба?

Ако смъртта е загадка,

То животът не е точно нежност.

Ако в рая има ад,

Може би небесата ме очакват.

Кажи ми,

Как да се справя с този насрещен вятър?

Нищо вече няма смисъл, нишо не е наред.

Всичко е объркано.

Например

Всички мои идеали.

Празни думи.

Търся някой,

Който да ми помогне.

Аз съм от

Разочарованото поколение.

Разочарована.

Всичко е объркано.

Например

Всички мои идеали.

Празни думи.

Търся някой,

Който да ми помогне.

Аз съм от

Разочарованото поколение.

Разочарована.

• Artist:Mylène Farmer
• Album:L'autre... (1991)