Dónde están los hombres [Russian translation]

Вот она проблема 21-го века —

Мужчин можно и не искать,

Их не осталось!

После очередного разочарования,

Я собралась с силами и начала все сначала.

Симпатичный, разведенный —

Я почти в него влюбилась.

Я кое-что тебе не сказал,

У меня для тебя сюрприз...

И тут выходят четверо детишек,

Хором крича "Папа, привет!"

Не доверяй тому, что видишь

Этому нельзя верить

И что мне теперь делать!?

Где искать?

Где мужчины?

Куда они подевались!?

Если не женаты,

Так, по меньшей мере, странные или зануды.

Где мужчины?

Я их не вижу.

Если не мошенник,

Так обязательно либо обманщик, либо трус.

В один прекрасный день, встретив холостяка,

Я сама себе сказала "Ему-то от меня не убежать".

Мы встречались целый месяц...

Каждый день с его мамочкой.

Если хочешь жить со мной,

Придется взять к нам и мою маму.

Но в конце концов он ушел обиженный,

Когда я хотела ее отравить.

Не доверяй тому, что видишь

Этому нельзя верить

И что мне теперь делать!?

Где искать?

Где мужчины?

Куда они подевались!?

Если не женаты,

Так, по меньшей мере, странные или зануды.

Где мужчины?

Я их не вижу.

Если не мошенник,

Так обязательно либо обманщик, либо трус.

И где-то через час

Я встретила мужчину моей мечты

Разумный, веселый —

Мечта сбылась!

Я с другом,

Пойдемте потанцуем все вместе

И так всю ночь в обнимку

Они и танцевали.

Не доверяй тому, что видишь

Этому нельзя верить

И что мне теперь делать!?

Где искать?

Где мужчины?

Куда они подевались!?

Если не женаты,

Так, по меньшей мере, странные или зануды.

Где мужчины?

Я их не вижу.

Если не мошенник,

Так обязательно либо обманщик, либо трус.

• Artist:Pimpinela