Dímelo a mí [Serbian translation]

Iako te opet vidim

ne znam sta je u tvojim ocima

tama ih je prekrila.

Izgledas kako da te zivot ne pazi

i da te dusa malo po malo napusta.

Bol je nepodnosljiv,

ako zatvoris srce.

Ali postoji nesto sta si zaboravila

ja sam ovdje kraj tebe.

Pricaj mi,

govori mi o sebi.

Slusat cu te

jer zelim razumjeti tu bol koja u tebi raste.

Pricaj mi

sta je poslo po zlu

ja ti necu suditi.

Znam da postoji neka krivnja.Ali nije sva tvoja

Pricaj mi

Buducnost vidis

poput broda u oluji.

Znam da se plasis

ali ne mogu da vjerujem

da ti nece ostati snovi ako ne pokusas.

Places gorkim suzama

sve cuvas u sebi

ali postoji nesto sta si zaboravila

ja sam ovdje kraj tebe

Pricaj mi,

govori mi o sebi.

Slusat cu te

jer zelim razumjeti tu bol koja u tebi raste.

Pricaj mi

sta je poslo po zlu

odgovorit cu ti

ako zelis ozdraviti

moras malo po malo voljeti

Ne porici ljepotu, otkrij je

ljubavi koje uzgajas rastu

i uvijek ce te voljeti

Pricaj mi,

govori mi o sebi.

Slusat cu te

jer zelim razumjeti tu bol koja u tebi raste.

Pricaj mi

sta je poslo po zlu

odgovorit cu ti

ako zelis ozdraviti

moras malo po malo voljeti

Pricaj mi

Pricaj mi

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Alas y raices