D'Liab is vom Himmi kumma [German translation]

Wir ham darüber noch studiert:

Wo kummt die Liab denn her?

Es is uns gor nix eingfolln,

Doch druckt hat's uns gar sehr.

Dann ham wir an Gelehrten gfragt ,

Und der hat net lang denkt

Und hat uns kurzerhand dann reinen Wein eingschenkt:

Refrain:

D'Liab is vom Himmi kumma,

Der Herrgott, der hat's g'schickt

Im Herzen, do duat's brumma,

Den Menschen macht's vergnügt.

Ganz unverhofft duat's kumma,

Bringt Freude Mann und Weib.

Jo, jo, die Liab is holt der schönste Zeitvertreib.

[Jodeln]

Wenn's Herzerl Feuer fangt,

Dann brennt's so hoaß als wia a Gluat.

Wenn junge Leiteln streiten,

Jo, des werd bold wieda guat.

Die jungen Leit, die wern a Paar

Und reichen sich die Händ

Und schwör'n sich ew'ge Treue

Bis ans Lebensend.

[Refrain]

[Jodeln]

Jo, jo, die Liab is halt der schönste Zeitvertreib.

• Artist:Sigrid und Marina
• Album:Heimatgefühle Folge 3 (2017)