Déjala [Persian translation]
Déjala [Persian translation]
یه روز صبح
من عاشق شدم
ازم روحم رو خواست
و من تقدیمش کردم
و یه سپیده دم دیگه
با اون خداحافظی روحم رو از دست دادم
عشقم اونو با خودش برد
آبی که نمی خوری و غمها و دردا رو
بذار برن، ارزش ندارن
وقتی دوستت نداشته باشن
عشق گریه می کنه
آبی که نمی خوری
و غمها و دردا رو
بذار برن، ارزش ندارن
یه عشق از دست رفته
که هرگز نمیخواستت،
نمی تونه برگرده
می گن دردا میان و میرند
که هیچی تو زندگی تا آخر نمیمونه
می گن عشق میره
و دیگه برنمی گرده
و وقتی از دست می دیش،
تنهاییو گریه می کنی
آبی که نمی خوری و غمها و دردا رو
بذار برن، ارزش ندارن
وقتی دوستت نداشته باشن
عشق گریه می کنه
آبی که نمی خوری
و غمها و دردا رو
بذار برن، ارزش ندارن
یه عشق از دست رفته
که هرگز نمیخواستت،
نمی تونه برگرده
آبی که نمی خوری و غمها و دردا رو
بذار برن، ارزش ندارن
وقتی دوستت نداشته باشن
عشق گریه می کنه
آبی که نمی خوری
و غمها و دردا رو
بذار برن، ارزش ندارن
یه عشق از دست رفته
که هرگز نمیخواستت،
نمی تونه برگرده
- Artist:Julio Iglesias
- Album:El amor (1975)