Día a día [Polish translation]

Mimo, że wiele razy próbowałem,

nie potrafiłem przepić,

tego co było częścią Twej duszy,

i zapomnieć Cię.

Dzień po dniu budzę się

wierząc, że słyszę Twój głos.

Dzień po dniu, wciąż

boli mnie nasze pożegnanie.

Kto się nigdy nie pomylił,

nic nie robił.

Kto nigdy nie przebaczył,

nigdy nie kochał.

A kto nigdy nie zgrzeszył,

nigdy nie żył.

Dzień po dniu nostalgia

nakłania mnie bym nie przestawał.

Dzień po dniu oddalenie

radzi mi zapomnieć.

Ty i ja mając rację

i wspólne serce

podzieliliśmy je na pół.

Dzień po dniu

śnię o Twej miłości.

Dzień po dniu

brak mi Twego żaru.

Mimo, że wiele razy próbowałem,

nie potrafiłem przepić,

tego co było częścią Twej duszy

i to mnie zabija.

Czy obchodzi Cię,

że tak Cię kocham,

jeśli w głębi duszy

już mnie nie pragniesz?

Dzień po dniu

śnię o Twej miłości.

Dzień po dniu

brak mi Twego żaru.

Nie da się dłużej znieść tego,

że Ty już mnie zapomniałaś.

Pragniesz być z innym,

a ja umieram z miłości.

Mimo, że wiele razy próbowałem,

nie potrafiłem przepić,

tego co było częścią Twej duszy,

i zapomnieć Cię.

• Artist:Julio Iglesias