Cynical World [Hungarian translation]

Itt állunk, az elbűvölő esőben

Az öröm mint a fájdalom

Csodának érződik

Nem fordulhatsz vissza, meg vagy láncolva

Soha újra

Nem térhetsz vissza a cinikus világból

Ha úgy érzed, hiába szerettél

Miért nem éled újra a bűnös szerelmi afférjaidat

A meleg szellőben sírni fogsz

Újra és újra

Ez a bűnöző sorsa

A jó szándékok elvesztek a semmibe

Figyelemért vágyódtál

És egy bizonyos meghívás

Vezetett ide hozzám, ebbe a cinikus világba

Senki, csak én ezen a hideg helyen

Szeretni és szolgálni foglak, bűnöző

Ez a végső vigaszod

Most kapaszkodj belém ebben a cinikus világban

• Artist:Yuki Kajiura