Cum ne noi [Russian translation]
Cum ne noi [Russian translation]
Я научил тебя как плеваться как в Титанике
У нас одинаковый стиль (вкус) во многом, даже в одежде
Мы с тобой знакомы ещё со школьных лет,может даже и раньше
Ты мне не поверишь,но ты была первая, кого я поцеловал
И мы сказали всё, что можно было сказать давно
Я просто ждал пока наш немой попугай начнёт разговаривать
И мне кажется, что никто не будет к тебе испытывать то,что испытываю к тебе Я
Хочешь пари? 10 тысяч на один лей
Вай, вай, какая глупость, что любовь мол длится всего лишь 3 года
И я хочу, хочу чтоб ты знал, что то, что я чувствую к тебе, никто никогда не будет чувствовать
Вай, вай, какая глупость, что я могу быть с кем-то ещё
Поверь мне, я действительно не знаю, кто бы ко мне мог испытывать такие чувства, как ты
Если кто-нибудь мог бы к тебе испытывать что-либо также, как и я
И кто-то так же для меня (как и ты)
Ты б ушла к нему, ты б ушёл к ней
И мы бы с тобой уже никогда бы небыли вместе
Но мы здесь, и нам нравится, то что мы чувствуем друг к другу.
Он принесёт тебе цветы и шоколад
И пообещает что никого больше так не полюбит
Что он хочет только тебя, и никого больше, не смейся, ты мне не веришь?
Ты бы не хотела снова лежать под звёздами
И иметь какого-нибудь Ромео, который будет говорить что видит тебя в них (в звёздах,т.е)
Будет держать твою руку, держат её по ошибке
Так же как и я, какое-то время назад, на скамеечке,возле школы.
Вай, вай, какая глупость, что любовь мол длится всего лишь 3 года
И я хочу, хочу чтоб ты знал, что то, что я чувствую к тебе, никто никогда не будет чувствовать
Вай, вай, какая глупость, что я могу быть с кем-то ещё
Поверь мне, я действительно не знаю, кто бы ко мне мог испытывать такие чувства, как ты
Если кто-нибудь мог бы к тебе испытывать что-либо также, как и я
И кто-то так же для меня (как и ты)
Ты б ушла к нему, ты б ушёл к ней
И мы бы с тобой уже никогда бы небыли вместе
Но мы здесь, и нам нравится, то что мы чувствуем друг к другу.
Где-то, в другом мире, кто-то может сказать, что мы любим как лунатики.
Что мы чувствуем, когда прикасаемся, как мы любим, и почему плачем
Когда свет гаснет, люди делают новых людей
Вай, вай, какая глупость, что любовь мол длится всего лишь 3 года
И я хочу, хочу чтоб ты знал, что то, что я чувствую к тебе, никто никогда не будет чувствовать
Вай, вай, какая глупость, что я могу быть с кем-то ещё
Поверь мне, я действительно не знаю, кто бы ко мне мог испытывать такие чувства, как ты
Если кто-нибудь мог бы к тебе испытывать что-либо также, как и я
И кто-то так же для меня (как и ты)
Ты б ушла к нему, ты б ушёл к ней
И мы бы с тобой уже никогда бы небыли вместе
Но мы здесь, и нам нравится, то что мы чувствуем друг к другу.
- Artist:Carla's Dreams
- Album:Single