Croire [English translation]

To believe... in the beginning of a story,

that nothing is due to chance

and to start anew.

To believe... small as we may be,

that life gives us the choice

to love someone beyond ourselves.

In the immortality of cathedrals.

In the stars after the stars.

To believe... that they're there below the dust,

diamonds in every stone

that our hands will unearth one day.

To believe... that in the middle of the desert

a river may sprout

so as to flow into the sea.

In the Atlantis of one Jules Verne.

In the pyramids we've raised.

To believe... in the life we envisage

buried below the ruins

when every glance falters.

To believe ourselves... as big as they say,

livelier than we imagine

and to depend on a smile.

That tosses us around and shakes us

and gives us a future back.

But to believe... that we can still believe.

That we can still believe.

That we can still believe.

• Artist:Natasha St-Pier
• Album:L'instant d'après (2003)