Crazy World [Serbian translation]

Izašao sam sa jutarnjim suncem

Ne mogoh spavati pa pomislih da prošetam

Mislio sam na nas

I otiđoh tvojoj kući jer sam želeo da razgovaramo

Jedva poverovah svojim očima

Kada sam video nekog lika kako zatvara tvoja ulazna vrata

Osetio sam se praznim

Kao nikada ranije

I sklopim oči

Da li ćeš me ostaviti, devojko?

I shvatim

Ovaj svet je lud

Dok je on nestao u svom autu

Ja sam bio šokiran i nisam znao šta da radim

Sve o čemu sam ikad sanjao

Ti si deo svega u mom životu

I jednostavno nisam mogao da se pomerim

Pa stajah na trotoaru dok si ti izlazila

Ponašala si se kao da ne znaš

O čemu je reč

I sklopim oči

Da li ćeš me ostaviti, devojko?

I shvatim

Ovaj svet je lud

Dušo, kako si mogla

Govorila si mi samo laži

Da li si bila sa drugima meni iza leđa?

Dušo kako si mogla da mi kažeš

Da sam jedini

Bio sam glup kad sam ti poverovao

Bio sam slep ali sada vidim

Onda si se nasmešila i uzela me za ruku

"Postoji nešto" rekla si mi "što možda ne znaš

Postoji nekoliko muškaraca u mom životu,

I jedan od njih je moj brat Džo.

Dugo je bio odsutan

Ali se vratio i mislim da će da ostane.

Često ćeš ga viđati

On je jako fin."

I sklopim oči

Nemoj nikada da me ostaviš, devojko

I shvatim

Ovaj svet je lud

I sklopim oči

Nemoj nikada da me ostaviš, devojko

I shvatim

Ovaj svet je lud

• Artist:ABBA
• Album:Money Money Money / Crazy World (1976)