Così importante [Romanian translation]

Zi după zi

Simt că timpul mi-alunecă printre mâini

Și eu sunt acolo să urmăresc

Gândurile, dorințele mele

Din acele luni, uneori amare și fără reguli

Ți le vei aminti

De parcă ar fi fost doar un vis

Să trăiesc doar din acele clipe

Și să nu te mai caut

Dar nu e atât de important

Doar un moment de tare nostalgie

Alunecând în priviri, printre oameni

Merg indiferentă pe drum

Vina unei veri

Miresmele unei nopți

Ale unei clipe pe care n-o uit

Îndrumată de dorința să mă simt

Deodată mai și mai aproape

Atât de aproape că

Acum e prea târziu să ne gândim

Să te uit și apoi să renasc

Și să nu te mai caut

Dar nu știu ce este important

Dacă să am sau nu încredere în tine

În acea față atât de imprimată în minte

Nu știu, dar mă gândesc mereu la asta, știi

Și nu e nimic

Că eu șterg memoria ta

Al unui aspect melancolic și visător

Unde ești tu? Spune-mi acum unde ești

Într-o clipă mă întorc la prezentul meu

Și aș vrea ca tu să fii încă aici

Tu, care ești atât de important

Poți simți nevoia mea de tine

În ochii tăi văd apă transparentă

Ca un râu copleșitor înăuntrul meu

• Artist:Laura Pausini
• Album:Resta In Ascolto (2004)