Copines [Portuguese translation]

[Verso 1]

Ele me disse: Onde você está? Eu vou te encontrar no hotel

Eu não tô nem aí, eu preciso de um homem real

Ele viu as minhas amigas, acho que ele deu uma olhada nelas

Eu não sou seu plano B, você ficou olhando a bunda delas

Eu respondo as suas ligações: Você acha que eu vou chutar a sua bunda?

Eu não me importo, preciso de um homem de verdade

[Pré-refrão]

Tarde demais, tarde demais

Eu estou muito acima de você

Tarde demais, tarde demais

Eu estou muito acima de você

[Refrão]

Mas quem é a mais gostosa, gostosa, gostosa das minhas amigas? (Uh)

Ah as minhas amigas (uh), ah as minhas amigas (uh)

Mas você quer a mais gostosa, gostosa, gostosa das minhas amigas (ah non)

Ah as minhas amigas,(ah mes copines) ah as minhas amigas

Você quer dar uma bombada em todas elas

Bom-bom, bombada, ei (bom-bom)

Você quer dar uma bombada em todas elas

Bom-bom, bombada, sim (bom-bom)

[Verso 2]

Você só fala, fala fala sobre a noite inteira (a noite inteira)

Você acha que eu tenho tempo para você, na sua opinião? (na sua opinião?)

Não me chame de mi amor (mi amor)

Eu te bloqueei, mas você está pedindo mais (ainda mais)

Você acha que está me enganando

Você vai ter que encontrar um álibi

[Pré-refrão]

Tarde demais, tarde demais

Eu superei você

Tarde demais, tarde demais

Eu superei você

Mas quem é a mais gostosa, gostosa, gostosa das minhas amigas? (Uh)

Ah as minhas amigas(uh), ah as minhas amigas(uh)

Mas você quer a mais gostosa, gostosa, gostosa das minhas amigas

Ah as minhas amigas,(ah as minhas amigas) ah as minhas amigas

Você quer dar uma bombada em todas elas

Bom-bom, bombada, ei (bom-bom)

Você quer dar uma bombada em todas elas (oh não não)

Bom-bom, bombada, sim (oh yeah; bom-bom_

Meu querido você está ferrado

Aya te flagrou

Mas você quer a mais gostosa, sim, sim (a mais gostosa)

Vo-você quer a mais boazuda, sim, sim (a mais boazuda)

Meu cara, acabou para você (acabou)

Aya te flagrou (flagrou)

Mas você quer a mais gostosa, sim sim

Você quer a mais boazuda, sim, sim

[Refrão]

Mas quem é a mais gostosa, gostosa, gostosa das minhas amigas? (Uh)

Ah as minhas amigas,(uh) ah as minhas amigas (uh)

Mas você quer a mais gostosa, gostosa, gostosa das minhas amigas

Ah as minhas amigas, (ah as minhas amigas) ah as minhas amigas

Você quer dar uma bombada em todas elas,

Bom-bom, bombada, ei (bom-bom)

Você quer dar uma bombada em todas elas

Bom-bom, bombada sim (oh sim)

[Outro}

Você quer a mais gostosa, oh, sim (a mais gostosa)

Vo-você quer a mais sensual

Mas você quer a mais gostosa, sim sim

Vo-você quer a mais sensual, sim, sim

Você quer a mais gostosa, sim sim

Você quer a mais sensual, sim, sim

Você quer a mais gostosa sim sim

Você quer a mais sensual

Mas você quer a mais gostosa, sim sim

Você quer a mais sensual, sim, sim

• Artist:Aya Nakamura
• Album:Nakamura (2018)