Contigo o sin ti [English translation]

Uh huh

The fun begins here

Belinda

Grab the belt.

Oh

I don't need ya, she don't need ya

We'll love ya and leave ya

In happy recipes, I do not believe

Away from you I’m totally free

And I have gained back, my faith one more time

Because my heart has moved on ahead from you

My bones, they only trail behind me

And now, I don't care

If you want me, then you'll have to wait

I'm not that easy to get back

I'm not playing, my soul is chilling cold

If you touch me, I'll freeze you whole

Happy I can be, with or without you

I don't need anything at all

My life is a genuine one, and of few words

I don't need anything at all

I don't need ya, she don't need ya

We'll love ya and leave ya

Tell 'em

You tell em' girl!

Across the city, I walk alone

It doesn't matter if it's up or down

I'm not afraid of what people will say

The air tastes like flowers, the smoke just like a heartache

And between looks, I get lost and find you yet again

If you think that I’ll come back

Don’t fool yourself, it won’t happen at all

I'm not playing, my soul is chilling cold

If you touch me, I'll freeze you whole

Happy I can be, with or without you

I don't need anything at all

My life is a genuine one, and of few words

I don't need anything at all

You say I need you, but here's the truth

You're as bad as sweet tooth

A cup of old juice the flavors true

Ain't got the magic that real love do

You see me with other guys

You haunt me down with your hungry eyes

Jealousy is easy to recognize

So forget your disguise

I can see that you're in the mood

When I do things that we used to do

Maybe there's something that we can do

Sir I can find the man in you

You like when I do this

You like when I do that

I'm caught in my beans trap

You've been missing me, I don't have to ask

Happy I can be, with or without you

I don't need anything at all

My life is a genuine one, and of few words

I don't need anything at all

Happy I can be, with or without you

I don't need anything at all

My life is a genuine one, and of few words

I don't need anything at all

I don't need ya, she don't need ya

We'll love ya and leave ya

You got it?

You tell em' girl!

• Artist:Belinda
• Album:Utopía (2006)