Contigo Bro [Polish translation]

Z Tobą dzisiaj bym została,

Twego śmiechu posłuchała, bro,

Parę plotek Ci przekazała,

W domu, pod mostem, co za różnica?

Z Tobą ja bym została

Razem z Tobą płakała, bro,

We wszystko uwierzyła.

Z Tobą aż po kres

Always bro! [ang. “Zawsze, brachu!”]

Pewnego dnia się obudziłam, na zegarek spojrzałam,

„No nie! Czternasta!” Znów wstaje tak późno...

Otwieram szafę i widzę sukienkę lolitki,

Którą zdobyłam już parę lat temu, a jeszcze nie wkładałam.

Z drugiej strony, aż tak ważne, jak się dziś ubiorę?

Idę do domu kolegi, by wyświadczyć mu przysługę,

Znowu ma karę, bo wyszedł pohulać,

Wydał hajsy, zgubił klucze do domu.

Mówię: „Bracie, masz przerąbane, co nie?”

Odpowiada: „Cha, cha, cha, ta, sama widzisz”,

Ale co tam, ucieknijmy na chwileczkę,

Pójdziemy na piwko i będziemy skręcać jointy.

Odpowiada „Ziomuś, niezły plan, idziemy!”

Wymykamy się cicho, chichocząc.

Idziemy wzdłuż ulicy jak te wszystkie durne sebiksy.

Styl „electro disgusting”, dziś mamy prawdziwą sztukę.

Z Tobą dzisiaj bym została,

Twego śmiechu posłuchała, bro,

Parę plotek Ci przekazała,

W domu, pod mostem, co za różnica?

Z Tobą ja bym została

Razem z Tobą płakała, bro,

We wszystko uwierzyła.

Z Tobą aż po kres

Always bro!

– Dziś wychodzimy?

– Dziś wychodzimy!

Widzę, że

Ta cała noc jest pedalska.

Niedaleko barku natykamy się na jakiś zaślinionych mangozjebów.

Jako że zauważają moje „neko” uszka, zbliżają się, oo, oo.

– Zrób nam „ńiko ńiko ńii”!

– Powiedz: „ońii ćan”!

– Wypij se wódki desko ruska, dalej, dalej, dalej!

– ZAJEBALI SUKA BLJAT

– Że co powiedziałaś?

– ...UwU, uch, OwO ńja.

– Uch, może być...

Braciszek mnie woła: „Mam dziś sugardaddy”.

Mój towarzysz mnie ocalił i postawił parę szotów.

– Co za typy...

Mówi, krytykując te furasy.

Spoglądamy na siebie, wybuchamy śmiechem, ta, co za ironia.

– Hej, spójrz na tamtą dziewczynę, jaka ona jest śliczniutka.

– Tak, podrywałaś już każdego z tej trójki!

Mój braciszek zawsze przypomina mi wszystkie moje przygody,

Żebyśmy później wychodzili, robić więcej szalonych rzeczy.

Z Tobą dzisiaj bym została,

Twego śmiechu posłuchała, bro,

Parę plotek Ci przekazała,

W domu, pod mostem, co za różnica?

Z Tobą ja bym została

Razem z Tobą płakała, bro,

We wszystko uwierzyła.

Z Tobą aż po kres

Always bro!

[Zwrotka po ang.]

Nawet jeśli czasem się kłócimy,

Zawsze później się z Tobą śmieję.

Mamy już tyle wspólnych chwil,

Teraz stają się cennymi wspomnieniami.

Będę z Tobą już zawsze,

Nie zostawię Cię samego, nigdy, przenigdy, brachu.

Tak sobie poprzysięgliśmy i

Będę szczęśliwa, wypełniając tę obietnicę, bro.

[Po hiszp.]

Z Tobą dzisiaj bym została,

Twego śmiechu posłuchała, bro,

Parę plotek Ci przekazała,

W domu, pod mostem, co za różnica?

Z Tobą ja bym została

Razem z Tobą płakała, bro,

We wszystko uwierzyła.

Z Tobą aż po kres

Always bro!

• Artist:KyOresu
• Album:Contigo Bro