Consideration [Croatian translation]

Dolazim lepršajući iz Nigjdezemske

Vrijeme me nikad nije moglo zaustaviti, ne, ne, ne, ne

Znam da ti pokušavaš

Došla sam jahajući na bijelom blijedom konju

Šaljući njega manje sretnima

Savjetujem te

Pokreni to, pokreni to

Kada razbijaš to za mene

Zato što te ja mogu čuti dva puta

Pokreni to, hoće li to ikada imati smisla za mene?

Morala sam učiniti nešto

Na vlastiti način dragi

Hoćeš li me ikada pustiti?

Hoćeš li me ikada poštivati? Ne

Učiniti na vlastiti način dragi

Trebao bi me jednostavno pustiti

Zašto me nikad nećeš pustiti da rastem?

Kad pogledam kroz prozor

Ne mogu naći mir

Kad pogledam kroz prozor

Ne mogu naći mir

Dopusti mi da prekrijem tvoje sranje u blještavilo

Mogu ga pretvoriti u zlato, zlato

Čula sam da pokušavaš prodati svoju dušu, dragi

Ali ja nisam sigurna, na izmaku si, u zadnje vrijeme

Trebam te, molim te, daj moj odrazu odmor

Od lica koje se sada vidi

Dragi bi li dao mojem odrazu odmor

Od boli koju sada osjeti?

Morala sam učiniti nešto

Na vlastiti način dragi

Hoćeš li me ikada pustiti?

Hoćeš li me ikada poštivati? Ne

Učiniti na vlastiti način dragi

Trebao bi me jednostavno pustiti

Zašto me nikad nećeš pustiti da rastem?

Kad pogledam kroz prozor

Ne mogu naći mir

Kad pogledam kroz prozor

Ne mogu naći mir

Stjecanjem se ne dobija mir

Stjecanjem se ne dobija mir

Stjecanjem se ne dobija mir

Ne dobija mir

• Artist:Rihanna
• Album:ANTI (2016)