Come to Mama [Portuguese translation]

Todo mundo tem que se amar

Parem de apedrejar suas irmãs e irmãos

Cara, não faz tanto tempo assim que todos nós morávamos na mata

Então por que temos que botar os outros para baixo

Quando se tem mais amor que o suficiente para se r-r-repassar?

Vem pra mamãe

Me diga quem te machucou

Não vai haver futuro

Se nós não resolvermos isso

Um carinha de jaleco e um homem de Deus

(Vem pra cá pra mamãe, vem cá, mamãe)

Brigaram por causa de prismas e uma inundação de 40 dias

(Vem pra cá pra mamãe, vem cá, mamãe)

Bem, eu digo que os arco-íris já fizeram mais do que eles jamais fizeram

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Então para quê brigar por causa de ideias?

(Aah, aah, aah)

Ainda estamos falando da mesma merda de sempre depois de todos esses anos

(Ayi, yi, yi)

Vem pra mamãe

Me diga quem te machucou

Não vai haver futuro

Se nós não resolvermos isso

Oh, quando o amanhã chegar

Quem você vai seguir?

Não vai haver futuro

Se nós não resolvermos isso

Um guru espiritual pesca peixinhos no porto

(Vem pra cá pra mamãe, vem cá, mamãe)

Todo mundo diz que ele precisa se esforçar mais um pouco

(Vem pra cá pra mamãe, vem cá, mamãe)

{Ei, cara, se esforce, nos alcance}

Todos eles dizem que a liberdade deve ser comprada

Mas, baby, ele já os pescou

Então por que temos que ditar como os outros vivem?

As únicas prisões que existem são as em que nós prendemos uns aos outros

Vem pra mamãe

Me diga quem te machucou

Não vai haver futuro

Se nós não resolvermos isso

Oh, quando o amanhã chegar

Quem você vai seguir?

Não vai haver futuro

Se nós não resolvermos isso

Vem para a mamãe (Vem cá para mim)

(Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh-oh)

(Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh-oh)

Vem cá, mamãe

Vem cá, mamãe

Vem cá, mamãe

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh-oh

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh-oh

Porque eu quero estar lá

Eu quero estar lá para você

Eu quero estar lá

Então por que temos que ditar como os outros vivem?

As únicas prisões que existem são as em que nós prendemos uns aos outros

Olha só o que aquele arco-íris fez

Ooh-ooh, woohoo-ooh-ooh, woohoo-ooh

Ooh-ooh, woohoo-ooh-ooh, woohoo-ooh

• Artist:Lady Gaga
• Album:Joanne (2016)