Cold [Russian translation]
Cold [Russian translation]
Тоскливо пытаюсь привлечь твое внимание на расстоянии тысячи миль.
И ты знаешь меня - всегда обдумываю худшие варианты.
Да, мы оба знаем, что между тобой и мной есть океан.
Потерпевший крушение в море, и оледеневший.
Я растерян, разве ты не видишь, все, что мне нужно - это немножко тепла.
Без твоих объятий,
Без твоих прикосновений,
Без тебя на моем теле, прости, прости.
Я не хочу быть в отчаянии или притворяться, что я не разбит,
Но я не хочу отпускать то, что согревает меня.
Без тебя мне просто холодно.
Без тебя мне просто холодно.
Я построил маленькую лодку с парусом из воспоминаний, которые я хранил.
И я буду держаться ветра, чтобы он нес меня всю дорогу в твоем направлении.
Да, мы оба знаем, что между тобой и мной есть океан.
И я просто пытаюсь стать немного ближе.
Притяни меня, потому что я здесь, и все, что мне нужно - это немножко тепла.
Без твоих объятий,
Без твоих прикосновений,
Без тебя на моем теле, прости, прости.
Я не хочу быть в отчаянии или притворяться, что я не разбит,
Но я не хочу отпускать то, что согревает меня.
Без тебя мне просто холодно.
Без тебя мне просто холодно.
И мне нужно немного огня, а ты мой бензин.
Зажги меня, я сгораю, со всем тем, что я чувствую.
Я всегда буду хранить это пламя для тебя, но это открытый огонь на ветру
Так что впусти меня, не закрывай меня и не бросай в море.
Без твоих объятий,
Без твоих прикосновений,
Без тебя на моем теле, прости, прости.
Я не хочу быть в отчаянии или притворяться, что я не разбит,
Но я не хочу отпускать то, что согревает меня.
Без тебя мне просто холодно.
Без тебя мне просто холодно.
- Artist:James Blunt
- Album:Once Upon A Mind