Cleopatra [Slovenian translation]

Bila sem Kleopatra, bila sem mlada in igralka

Ko si pokleknil poleg moje postelje, in me prosil za roko

A bila sem žalostna, ker si vprašal, medtem ko sem ležala v črni obleki

Moj oče v krsti, jaz pa brez načrtov

In pustila sem stopinje, od blata so na preprogi ostali madeži

In se strdili kot moje srce, ko si odšel iz mesta

A moram priznati, da bi se poročila s tabo v trenutku

K vragu s tvojo ženo, bila bi tvoja ljubica, samo da bi bil ob meni

A bila sem prepozna za to, prepozna za tisto, prepozna za ljubezen mojega življenja

In ko bom umrla sama, ko bom umrla sama, ko bom umrla bom končno točna

Medtem ko je cerkev nasprotovala poželenju, ki je vrelo v meni

Da, moje telo je bila moja valuta, a se nisem prodala

Tako zdaj vozim taksi, in promet me zamoti

Od tujcev na zadnjem sedežu, ki me spominjajo nate

A bila sem prepozna za to, prepozna za tisto, prepozna za ljubezen mojega življenja

In ko bom umrla sama, ko bom umrla sama, ko bom umrla bom končno točna

In edini darili od mojega boga sta bili rojstvo in ločitev

A prebrala sem ta scenarij in kostum mi je prav, zato bom odigrala svojo vlogo

Bila sem Kleopatra, bila sem višja od ostrešnih tramov

A vse to je zdaj preteklost, odnešeno z vetrom

Zdaj me medicinska sestra v belih čevljih spremlja nazaj v sobo za goste

Tam sta postelja in kopalnica

In prostor za konec

Ne bom prepozna za to, prepozna za tisto, prepozna za ljubezen mojega življenja

In ko bom umrla sama, ko bom umrla sama, ko bom umrla bom končno točna

• Artist:The Lumineers
• Album:Cleopatra (2016)