Classy Girls [Spanish translation]

Pues ella estaba parada en en la barra,

le dije, "hola, ¿cómo te va?"

me dio una cerveza con un kanguro

Habló de lugares en los que nunca he estado,

a los que ella había viajado

y bailamos solos lento melodías rápidas,

la hice reír, me le insinué

le mostré mi anillo de medio dólar, y me dijo

"eso está genial"

pero las chicas con clase no dan besos en bares, tonto

Así que más tarde, la multitud se tranquilizó

y creí que fue como si algo me acercar a sus labios

así que imaginen mi sorpresa cuando traté de inclinarme y darle un beso y ella sólo sonrió y agachó la cabeza rápido

Le pregunté por qué, y me contestó

no era nada que yo estuviera haciendo mal

así son las cosas,

no, las chicas con clase, no se dan besos en bares como este

no, las chicas con clase, no se dan besos en bares

los chicos les romperán la espalda y el corazón

pero está bien,

lo más difícil ya pasó

• Artist:The Lumineers
• Album:The Lumineers (2012)