Cijela Juga Jedna Avlija [Portuguese translation]

Sizi beograd, sizi novi sad

tuzla, sombor, zagreb, titograd

cijela juga jedna avlija

vesela estrada, zvjezdica parada

kafe, kenijade i curice mlade

alaj mi je, sta mi je, kako mi je nocas nervoza

kukurijeku zeleni, hajde malo meni

taj ti sve laze a i plavci ga traze

tvoj sam zemljak, radnik, seljak, hajde sa mnom ne pati

hoces, neces, ne moras

hoces, neces, ne moras

hoces, neces me, svejedno mi je

hoces, neces, ne moras

hoces, neces, ne moras

hoces, neces me, svejedno mi je

srbi, bosanci, crnci i albanci

nikad u mom gradu nisu bili stranci

pa sta se to sa tobom desava

sizi beograd, sizi novi sad

tuzla, sombor, zagreb, titograd

cijela juga jedna avlija

hoces, neces, ne moras

hoces, neces, ne moras

hoces, neces me, svejedno mi je

hoces, neces, ne moras

hoces, neces, ne moras

hoces, neces me, svejedno mi je

svejedno mi je...

• Artist:Dino Merlin