Children of Paradise [German translation]

Wir sind Kinder des Paradieses.

Als der Herr uns erschuf,

War all seine Arbeit getan.

Dann taten die Kinder des Paradieses

Das Einzige,

Was sie wirklich nicht tun sollten.

Kinder des Paradieses,

Wir fingen dort an,

Voll Unschuld in unseren Augen

Und ohne Sorgen.

Wir sind Kinder des Paradieses,

Wir kannten das Böse nicht,

Bis eines der geringsten Geschöpfe

Unser Dasein veränderte.

Es war vor langer Zeit

Im frühen Morgenlicht,

Als alles begann

Mit Adam und Eva.

Sie waren jung und frei,

Und für alle Ewigkeit

War ihnen beschieden,

Nicht Ärger noch Trauer zu fühlen.

Kinder des Paradieses,

Wir fingen dort an,

Voll Unschuld in unseren Augen

Und ohne Sorgen.

Wir sind Kinder des Paradieses

Auf der Suche nach dem Licht,

Das gelöscht wurde im Paradies

Als es Nacht wurde.

Es war vor langer Zeit

Im frühen Morgenlicht

Als alles begann

Mit Adam und Eva.

Sie waren jung und frei,

Und für alle Ewigkeit

War ihnen beschieden,

Nicht Ärger noch Trauer zu fühlen.

Wir sind Kinder des Paradieses.

Als der Herr uns erschuf,

War all seine Arbeit getan.

Dann taten die Kinder des Paradieses

Das Einzige,

Was sie wirklich nicht tun sollten.

Aaahhh...

Wir sind Kinder des Paradieses,

Die nicht gehorchten.

Als wir falschem Rat folgten,

Wurden wir fehlgeleitet.

Wir sind Kinder des Paradieses

Auf der Suche nach dem Licht,

Das gelöscht wurde im Paradies

Als es Nacht wurde.

Es war vor langer Zeit

Im frühen Morgenlicht,

Als alles begann

Mit Adam und Eva.

Sie waren jung und frei,

Und für alle Ewigkeit...

• Artist:Boney M.