Chasing Shadows [Russian translation]

За тенями там, на стене,

Рыщет взгляд мой бессонный.

Подползают прямо ко мне

Великаны и гномы.

Вздохи режут тревогой слух

И в ничто исчезает.

Смех любовью с улицы вдруг

Ночь мою наполняет.

Чувствую лёд в голове;

Пальцами комкаю плед;

Сна нет - я умер, как кажется мне;

Желтый и красный мерещится цвет.

Я прошу лишь, чтоб тайный глас

Проводил меня в темень.

Ну когда же встанет заря,

Как устал я от тени.

[проигрыш]

Я прошу лишь, чтоб тайный глас

Проводил меня в темень.

Ну когда же встанет заря,

Как устал я от тени.

Чувствую лёд в голове;

Пальцами комкаю плед;

Сна нет - я умер, как кажется мне;

Желтый и красный мерещится цвет.

[концовка]

• Artist:Deep Purple
• Album:April (1969)