Chasing Pavements [Slovak translation]

Rozhodla som sa,

Nemusím už o tom opäť premýšľať

Keď sa mýlim tak mám pravdu

Nemusím sa pozerať ďalej,

Toto nie je túžba,

Ja viem , toto je láska ale,

Keď to poviem svetu,

Nikdy nepoviem dosť,

Pretože to nebolo povedané tebe,

A to je presne čo potrebujem spraviť,

Keď som do teba zaľúbená

Mám sa vzdať,

Alebo mám pokračovať vo vyšliapaných chodníčkov?

Aj keď nikam nevedú?

Alebo bude to strata?

Dokonca ak budem vedieť svoje miesto ,mala by som ťa tam nechať?

Mala by som sa vzdať,

Alebo mám pokračovať vo vyšliapaných chodníčkov?

Dokonca aj keby to neviedlo nikam

Pozbierala som sa

A lietala dookola

Čakala pokiaľ srdce nezačalo plakať

A môj chrbát nezačal vrnieť

Konečne môže toto byť to

Mám sa vzdať,

Alebo mám pokračovať vo vyšliapaných chodníčkov?

Aj keď nikam nevedú?

Alebo bude to strata?

Dokonca ak budem vedieť svoje miesto ,mala by som ťa tam nechať?

Mala by som sa vzdať,

Alebo mám pokračovať vo vyšliapaných chodníčkov?

Dokonca aj keby to neviedlo nikam

Mám sa vzdať,

Alebo mám pokračovať vo vyšliapaných chodníčkov?

Aj keď nikam nevedú?

Alebo bude to strata?

Dokonca ak budem vedieť svoje miesto ,mala by som ťa tam nechať?

Mala by som sa vzdať,

Alebo mám pokračovať vo vyšliapaných chodníčkov?

Dokonca aj keby to neviedlo nikam

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)