Chase The Blues Away [Greek translation]

Λοιπόν βιάσου,συμπορεύσου μαζί μου

Και μάθε τα τραγούδια που οι εραστές τραγουδούν

Όταν πιστεύουν

Θα χορέψουμε κατά μήκος της άκρης του ποταμού

Απλά χέρι με χέρι κατά μήκος της ακτής του σεληνόφωτος

Τα μεσάνυχτα κλαίνε

Λοιπόν,ήρθα μονάχα για να διώξω την μελαγχολία.

Για λίγο

Όπως ακριβώς ένα παιδί θα προσκολληθείς επάνω μου

Από κάθε ήχο που ορμά εδώ κοντά

Είναι μονάχα το αεράκι που γλίφει το δέρμα σου

Και κάνει μασάζ/τρίβει στο στήθος σου

Και όπως έχουμε ξαπλώσει,ο ποταμός μας παρασέρνει

Τον γυναικείο σου φόβο

Λοιπόν,ήρθα μονάχα για να διώξω την μελαγχολία.

Για λίγο

Με τον πρωινό ήλιο θα ξυπνήσουμε

Και θα ανοίξουμε τα βλέφαρά μας και θα παρακολουθήσουμε τον αετό να πετά

Ψηλά στο βουνό

Και στα φτερά του η αγάπη μας θα σκαρφαλώσει

Και ποτέ δεν θα χάσει την δύναμή της έως ότου εκείνος εκτιναχθεί στα ύψη και καταδυθεί

Ω,θα σου κόψει την ανάσα

Λοιπόν,ήρθε μονάχα για να διώξει την μελαγχολία

Για λίγο.

• Artist:Tim Buckley
• Album:"Blue Afternoon" (1970)