Chains [Romanian translation]

Lanţuri, iubita mea mă ţine-n lanţuri

şi nu sunt genul pe care-l poţi vedea

Lanţurile astea de iubire m-au strâns de tot, da.

Lanţuri, nu pot să rup aceste lanţuri

nu pot să alerg, căci nu sunt liber

Lanţurile astea de iubire nu mă lasă, nu

Vreau să îţi spun, frumuşico

Ştiu că eşti bine

Aş vrea să te iubesc

dar dragă, sunt prizonier în aceste...

Lanţuri, iubita mea mă ţine în lanţuri

şi nu sunt genul pe care-l poţi vedea

Oho, lanţurile astea de iubire, nu mă lasă, nu

Crede-mă când îţi spun

că buzele tale-s dulci

aş vrea să le sărut

dar nu poot scăpa din aceste...

Lanţuri, iubita mea mă ţine-n lanţuri

şi nu sunt genul pe care-l poţi vedea

Lanţurile astea de iubire m-au strâns de tot, da.

Lanţuri, lanţuri de iubire...

• Artist:The Beatles
• Album:Please Please Me (1963)