Celkem jiná [Belarusian translation]

Ведаеш (Знаеш) усё лепш, але роўна (ўсё жа) --

Згубіўся да мяне на шляху.

Ты думаеш, ўжо знаеш усё,

Хм, што… хачу, з кім сплю, што ў цемры раблю (…я)...

Знаю, раззлаваць магу я/як,

Я зусім да іншая,

Я змянюс, калі папросіш...

Я зусім да інша,

Я так не адкрыла

Свой жа твар

Для цябе, каб зразумеў душу маю.

Цалуеш скуру, не гулліва...

Хм, што маю я ў сабе -- ты чуеш,

Ты хочаш так, каб ўсё адразу (каб што хацеў)...

Хм, застанецца з табой ўсё толькі.

Знаю, раззлаваць магу я/як,

Я зусім да іншая,

Я змянюс, калі мне трэба...

Я зусім да інша,

Я так не адкрыла

Свой жа твар

Для цябе, каб ты крануў маю душу.

Яшчэ не, яшчэ не адкрыю свой жа твар

Для цябе, каб ты крануў маю душу

Знаю, раззлаваць магу я/як,

Я зусім да іншая,

Я змянюся, калі папросіш...

Я зусім да інша,

Я i не адкрыю

Свой жа твар

Для цябе, каб узварушiў душу мне.

• Artist:Gabriela Gunčíková
• Album:Celkem jiná