Caruso [Macedonian translation]

Тука каде морето сјае и каде силно дува ветрот,

На една стара тераса пред заливот Сориенто

Еден човек прегрнува една девојка откако се исплакал

Потоа го прочистува грлото и повторно запева

Многу те сакам,

Ама толку, толку многу, добро знаеш

Сега тоа е веќе синџир

Кој ја топи крвта во вените знаеш.

Ги виде светлата на сред морето мислејќи на ноќите во Америка

Но, тоа биле само светилките и белата трага на пропелер

Почувствува болка од музиката која доаѓа од клавирот

Но, кога ја погледна месечината која излегува од облакот

Му се причини дека е послатко дури и од смртта.

Гледам во очите на девојката, оние очи зелени како морето

Потоа ненадејно излезе една солза и тој помисли дека ќе го потопи.

Многу те сакам,

Ама толку, толку многу, добро знаеш

Сега тоа е веќе синџир

Кој ја топи крвта во вените знаеш.

Силата на операта во која секоја драма е лажна,

Преку која со малку шминка и мимика можете да станете поинакви.

Така станав многу мал дури и ноќите во Америка

Се вртам и го гледам својот живот како трага од пропелер

Многу те сакам,

Ама толку, толку многу, добро знаеш

Сега тоа е веќе синџир

Кој ја топи крвта во вените знаеш.

Многу те сакам,

Ама толку, толку многу, добро знаеш

Сега тоа е веќе синџир

Кој ја топи крвта во вените знаеш.

• Artist:Lara Fabian