Caro Mozart [French translation]

Cette musique vibre dans l’air

et referme une grande magie,

me transporte dans un monde enchanté

où règne ton imagination

où tu joues doucement

ta musique pour toujours

mon cher amour.

Sur les ailes d’un grand vaisseau,

je vole au loin avec toi,

sur une mer d’un bleu cristal

où le temps pour toujours est absent

et il me semble partir

vers un voyage sans but

et voler, voler avec toi

dans un monde inexistant

si mon cœur se couvre de glace

et l’amour que je cherche n’y est pas.

Si dans le monde je me sent étrangère

je me demande ce qu’est la vie,

viens me prendre par la main

et ensuite porte moi loin,

où, je ne sais.

Sur les ailes d’un grand vaisseau

je vole au loin avec toi

sur une mer d’un bleu cristal

où le temps pour toujours est absent.

Cher Mozart,

quand j’écoute ta musique

j’oublie tout

Toutes les peines,

tous les mauvais souvenirs,

les jours de pluie,

les amours perdus,

et je voudrais,

et je voudrais,

je voudrais, je voudrais rester là avec toi,

et voler, voler ainsi

dans un monde qui n’existe pas

Ta musique vibre dans l’air

et cache une grande magie.

me transporte dans un monde enchanté

où règne ton imagination

où tu joues doucement

ta musique pour toujours

mon cher amour.

• Artist:Sylvie Vartan