Caravanserai [Russian translation]

Эта яркая жизнь, как ранняя звезда,

Закат солнца иль раскат морской волны,

Лёгкий ветер или дождь и молния,

Танцующая мечта всей вечности.

При утреннем свете мерцал песок,

И кружился с дюнами вдали.

Долго и нежно звучала музыка в ту ночь,

И мы лежали здесь до зари.

В то утро мы проснулись по зову долин,

Оседлали верблюдов, сели на паланкин.

Над небом востока поднимались лучи,

Как мы отправились на возглас пустыни

Зовёт, тоскует, тянет домой к тебе

Мы отдалялись и уменьшались шатры.

Это значит, что прошло дней не мало,

Мирные месяцы и все эти годы войны,

Жизни в любви и все жизни, что в страхе.

Зовёт, тоскует, тянет домой к тебе

Мы прошли речные русла, выточенные камнями,

И поднимались по когда-то известным горам,

В обжигающей жаре за долинами

Пока мы не достигли караван-сарай.

Зовёт, тоскует, тянет домой к тебе

Зовёт, тоскует, тянет домой к тебе

Что это за жизнь, что тянет меня в даль

Что это за дом, где не можем проживать

Что это за квест, что тянет вперёд

Моё сердце наполнено, когда ты рядом со мной

Зовёт, тоскует, тянет домой к тебе

Зовёт, тоскует, тянет домой к тебе

• Artist:Loreena McKennitt
• Album:An Ancient Muse (2006)