Candles [Tongan translation]
Candles [Tongan translation]
Ko e tamasi'i na... 'ave au... ki he po
Mei he mumuhu 'o e ngaahi maama hala pea ki loto ha vao
Teu fai ha me'a 'oku ke fehu'i kiate au 'i he po'uli
Manavahe au, teu mahaehae mei ha 'uolofe tui puloa
Ha hingoa maheni kuo tohi'i 'i ha kaati fai'aho.
Puhi he ngaahi te'elango kotoa, puhi he ngaahi te'elango kotoa
"Oku ke fuu motu'a ke ongo'i angamaa," na'e tala ia kiate au, pea na'e nofo au 'i he po
Hange ha loto iiki, kuo fakaveuki'i 'eku 'atamai, ka 'oku tau fakalongolongo pe
Matalahi, fakalongolongo 'a taua
Matalahi, hange 'oku mau 'i ha potu hia.
Ka 'oku ou ma'u ha hui vaivai
'Oku ou u'u 'eku 'elelo pea tutu 'eku ngaahi misi
Ma'u ha ki'i le'o ke lea mai mo ia
Mo e ha 'atamai 'o ngaahi manatu mo e fakafufu
Ngaahi me'a 'oku 'ikai ke liukava, 'ako'i mei naua 'oku mau manavahe lahi
Pea 'ako'i mei naua 'oku mau fehi'a lahi, 'e fefe ke...
Puhi he ngaahi te'elango kotoa, puhi he ngaahi te'elango kotoa
"Oku ke fuu motu'a ke ongo'i angamaa," na'e tala ia kiate au, pea na'e nofo au 'i he po
Hange ha loto iiki, kuo fakaveuki'i 'eku 'atamai, ka 'oku tau fakalongolongo pe
Matalahi, fakalongolongo 'a taua
Matalahi.
He 'oku tau 'ilo, 'e 'ikai teu hoko ho'o mamana
'Oku ou 'omi pe 'a e mafana
Kau me'a 'i lalo he pulou
Fakafonu he vahaa 'i ho'o tupenu
Kae hala keu hoko ho'o mamana
'Oku ou 'omi pe 'a e mafana
Kau me'a 'i lalo he pulou
Fakafonu he vahaa 'i ho'o tupenu, 'i ho'o tupenu.
Pea, puhi he ngaahi te'elango kotoa, puhi he ngaahi te'elango kotoa
"Oku ke fuu motu'a ke ongo'i angamaa," na'e tala ia kiate au, pea na'e nofo au 'i he po
Hange ha loto iiki, kuo fakaveuki'i 'eku 'atamai, ka 'oku tau fakalongolongo pe
Matalahi, fakalongolongo 'a taua
Matalahi, hange 'oku mau 'i ha potu hia.
- Artist:Daughter
- Album:His Young Heart (2011)