Camelia [Indonesian translation]
Camelia [Indonesian translation]
Ingatlah untuk memasang peredam
Tepat seperti kata ibu kita
Kita mungkin lupa soal anggur yang tumpah
Namun nodanya takkan pernah hilang
Meskipun kekerasan sudah biasa
Dan sentuhan pahit-manis jari mereka
Bukan rasa itu yang kau cari
Jangan menyerah
Kamelia
Akulah yang berani
Puas hanya untuk mencari yang lebih
Aku telah curahkan segalanya
Segala yang ada dalam hatiku
Dengan mata yang dewasa
Kau akan melihat
Beberapa pria bajingan
dan wanita yang sama
Mengapa kebohongan mereka berhenti malam ini?
Ingatlah untuk memasang peredam
Tepat seperti kata ibu kita
Kita mungkin lupa soal anggur yang tumpah
Namun nodanya takkan pernah hilang
Meskipun kekerasan sudah biasa
Dan sentuhan pahit-manis jari mereka
Bukan rasa itu yang kau cari
Tetaplah hidup dan bebas
Tiada yang lahir sebagai pejuang
Tiada ruang cukup untuk kita semua
Kau tak perlu berbuat sejauh itu
Usahamu takkan pernah cukup
Semua orang sangat mirip
Belah mereka sampai ke jantung, daging, dan kulit
Lihatlah betapa cinta mereka begitu semu
Jangan pernah menyerah
Kamelia
Aku tarik pelatuk itu
Dor dor!
Tidak seperti di film
Begitu keras menjerit
Kita mungkin lupa kematiannya
Namun lukanya takkan pernah hilang
Bergema dalam koridor
Jiwa pria telanjang bulat
Mencari yang lebih
Nampaknya kau masih dapat berdiri
Izinkan aku menghabisimu
Dor dor dor!
Ingatlah untuk memasang peredam
Tepat seperti kata ibu kita
Kita mungkin lupa soal anggur yang tumpah
Namun nodanya takkan pernah hilang
Meskipun kekerasan sudah biasa
Dan sentuhan pahit-manis jari mereka
Bukan rasa itu yang kau cari
Tetaplah hidup dan bebas
Tiada yang lahir sebagai pejuang
Tiada ruang cukup untuk kita semua
Kau tak perlu berbuat sejauh itu
Usahamu takkan pernah cukup
Tiada yang istimewa darinya
Entah bagaimana aku bisa tunduk padanya hingga sekarang?
Lihatlah betapa keji darah mereka
Jangan biarkan dirimu hancur
Kamelia!
- Artist:Mili
- Album:Millennium Mother