Cama de rosas [Czech translation]

Jsem sám a tak smutný, jako staré piano

Už je pozdě, bez vědění kde, probouzím se bez cílu

Protože včera jsem se opil litrem vodky

A jedna blondýnka v mé posteli na mě možná čeká

Filmové noční můry, kvůli kterým zemřete nenarozeni.

Zítřek je tak šedý, jako polibky ničeho

Píseň obráceně bez hlavy, žádné nohy

Vzpomínám

Když konečně mluvíme o boji a žití

Ta láska, kterou ke mně cítíš,

Pravda je,

Bez tebe nejsem nic

Chci mít tvou lásku mezi vínem a růžemi

A konečně zapomenout na bolest ze včera

Blízko tobě, buď tvé jméno, buď tvůj stín,

Mám tvou lásku, ve tvé posteli růží

I když chci běžet

Nikdy neopustím domov

Právé lásky nelze dosáhnout penězi

No, jsi tak daleko na severu nebo na jihu,

Snažím se o tobě snít v davu

Mé oči se zavírají a říkají

Jen tvá láska je světlo

Chci mít tvou lásku mezi vínem a růžemi

A konečně zapomenout na bolest ze včera

Blízko tobě, buď tvé jméno, buď tvůj stín,

Mám tvou lásku, ve tvé posteli růží

Sleduji, jak se svět točí

Směrem k budoucí poušti

A moje milenka mě žádá

Ať je zase jeho klaunem

Řeknu jí ne

Jestli sním o tvé lásce, nejsem sám

Ona je osamělost a ty

Pravda a víra

Chci mít tvou lásku mezi vínem a růžemi

A konečně zapomenout na bolest ze včera

Blízko tobě, buď tvé jméno, buď tvůj stín,

Mám tvou lásku, ve tvé posteli růží

• Artist:Bon Jovi
• Album:Keep The Faith (1992)