California Dreamin' [Romanian translation]

Toate frunzele sunt cafenii

(Toate frunzele sunt cafenii)

(Şi cerul e cenuşiu)

Şi cerul e cenuşiu,

Am fost să mă plimb

(Am fost să mă plimb)

Într-o zi de iarnă.

(Într-o zi de iarnă.)

Aş fi fost în siguranţă şi mi-ar fi fost cald

(Aş fi fost în siguranţă şi mi-ar fi fost cald)

Dacă aş fi fost în L.A.

(Dacă aş fi fost în L.A.)

Visând la California

(Visând la California) într-o asemene zi de iarnă.

M-am oprit la o biserică din drumul meu,

Ei bine, m-am aşezat în genunchi

(M-am aşezat în genunchi)

Şi m-am prefăcut că mă rog,

(m-am prefăcut că mă rog.)

Ştii că preotului îi place frigul,

(Preotului îi place frigul)

El ştie că voi rămâne,

(Ştie că voi rămâne)

Visând la California

(Visând la California) într-o asemenea zi de iarnă.

(Punte)

Toate frunzele sunt cafenii

(Toate frunzele sunt cafenii)

(Şi cerul e cenuşiu)

Şi cerul e cenuşiu,

Am fost să mă plimb

(Am fost să mă plimb)

Într-o zi de iarnă.

(Într-o zi de iarnă.)

Dacă ei nu i-am spus

(Dacă ei nu i-am spus)

Aş putea pleca azi

(Aş putea pleca azi)

Visând la California(visând la California) într-o asemenea zi de iarnă

Visând la California într-o asemenea zi de iarnă,

Visând la California într-o asemenea zi de iarnă.

• Artist:The Mamas and The Papas
• Album:If You Can Believe Your Eyes and Ears (1966)