Cântec vechi [English translation]

A, i, foaie verde mărgărită, hâu,

Îmi veni semn de iubit,

I, la ce vreme m-ai găsit

Când am porumb de prășit, măi!?!

Măi, că fân încă de cosit,

Păi orzul stă pe câmp vărsat,

Eu plecai la mândra-n sat,

La gură de sărutat, măi.

A, i, foaie verde, foi ca bobul,

Maică, cine hăulește-n codru?

I, se certă cucul cu corbu'

Care să rămână-n codru.

Maică, dar tot cucu o să rămâie,

Păi cucu' are pene verzii1, îi

Intră-n codru și nu-l vezi.

Uuu, uuu, uuu...

U, i-hu-huu

1. verzui

• Artist:Unknown Artist (Romanian)