Песня Cенежина [German translation]

Вот некролог, словно отговорка,

Объяснил смертельный мой исход

Просто: он - помор, она - поморка, -

Это то же, что огонь и лед ...

И тогда все поймут, кого потеряли,

И осудят ее - это точно, -

Скажут: "Как он любил! А она ..." - и так далее.

Вот причина: "Муму" и пощечина.

Будет так - суда и караваны

Проревут про траурную весть,

И запьют от горя капитаны,

И суровей станет Север весь.

И тогда все поймут, кого потеряли,

И осудят ее - это точно, -

Скажут: "Как он любил! А она ..." - и так далее.

А причина - "Муму" и пощечина.

И матросы, крепко сжав штурвалы

И судьбу жестоко матеря,

Перестанут уповать на тралы:

Разве тут до сельди - нет меня!

И тогда все поймут, кого потеряли, -

Все осудят ее - это точно, -

Скажут: "Как он любил! А она ..." - и так далее.

Вот причина: "Муму" и пощечина.

• Artist:Vladimir Vysotsky