Bye Bye Bye [Romanian translation]

(Hei, hei) Pa, pa, pa

Pa, pa…pa,pa…oh, oh!

Fac asta în seara asta,

Probabil că o să începi o ceartă,

Ştiu că asta nu poate fi bine.

Hei, iubito, hai,

Te-am iubit neîncetat

Când tu nu erai acolo pentru mine,

Aşa că acum e timpul să plec şi să mă descurc singur,

Ştiu că nu mai pot suporta,

Nu–i minciună,

Vreau să te văd ieşind pe uşa aia,

Iubito, pa, pa, pa…

Pa, pa!

Nu vreau să fiu fraierul tău,

Doar un alt jucător în jocul tău pentru doi,

Poate că mă urăşti, dar nu-i minciună,

Iubito, pa, pa, pa, pa, pa!

Nu vreau să îngreunez situaţia,

Vreau doar să-ţi spun că mi-a ajuns,

Poate că sună nebuneşte,

Dar nu-i minciună, iubito, pa, pa, pa!

Tocmai ce mi-ai spus verde în faţă,

Acum fată, eşti mai mult decât binevenită

Aşa că dă-mi un motiv bun,

Iubito, hai,

Trăiesc pentru mine şi pentru tine

Şi acum am ajuns să înţeleg

Că viaţa ar fi mult mai frumoasă odată ce vei pleca.

Ştiu că nu mai suport,

Nu-i minciună

Vreau să te văd ieşind pe uşa aia,

Iubito, pa, pa, pa…

Nu vreau să fiu fraierul tău,

Doar un alt jucător în jocul tău pentru doi,

Poate că mă urăşti, dar nu-i minciună,

Iubito, pa, pa, pa, pa, pa!

Nu vreau să îngreunez situaţia,

Vreau doar să-ţi spun că mi-a ajuns,

Poate că sună nebuneşte,

Dar nu-i minciună, iubito, pa, pa, pa!

Renunţ, ştiu sigur,

Nu vreau să mai fiu motivul iubirii tale,

Pa, pa!

Îmi strâng bagajele, semnez că renunţ,

Nu vreau să fiu fraierul şi mi-a ajuns.

Nu vreau să fiu fraierul tău

În jocul ăsta pentru doi

Aşa că te las în urmă,

Pa, pa, pa!

Nu vreau să îngreunez situaţia (să îngreunez situaţia)

Dar mi-a ajuns

Şi nu-i minciună (Pa, pa, iubito)

Pa, pa!

Nu vreau să fiu fraierul tău,

Doar un alt jucător în jocul tău pentru doi,

(nu vreau să fiu fraierul tău)

Dar nu-i minciună,iubito, pa, pa, pa!

Nu vreau să îngreunez situaţia,

(Nu vreau să îngreunez situaţia,)

Vreau doar să-ţi spun că mi-a ajuns,

(că mi-a ajuns)

Poate că sună nebuneşte,

Dar nu-i minciună, iubito, pa, pa, pa!

• Artist:'N Sync
• Album:No Strings Attached (2000)