Buongiorno vita [Greek translation]
Buongiorno vita [Greek translation]
Καλημέρα ζωή,
που με περιμένεις
Έχω τα πάντα έτοιμα, θα περάσεις από εδώ;
Έλα, δεν βλέπεις πως χάνομαι;
Δεν είναι φυσιολογικό ακόμα και για την ηλικία μου
Θέλω να σ'ακούσω, δώσε μου μια απάντηση
Που μετά θα τη νιώσω, και θα έρθει μέσα μου
Για εσένα ζωή αντιστέκομαι
Επειδή δεν πιστεύω, όμως ο Θεός είναι εδώ
Θα σ'αγγαλιάσω,
ώστε να μη μπορείς να φύγεις μακρυά
Μη μου λες όχι,
θα σε αγαπούσα ακόμα και σαν ιδέα
Σε εκείνες τις στιγμές να ξέρεις πάντα, ότι θα έρθει το καλοκαίρι
Και αν δε νιώθεις τη ζεστασιά,
είναι επειδή την έχεις ήδη μέσα σου
Καλημέρα κόσμε,
τι θέλεις να πω;
Από εσένα πάντα έψαχνα διαφυγή
Κάποιες φορές ακούω ένα φύλλο να πέφτει,
και το τσιμέντο που ξέρει να το περιμένει
Όπως αναπαύεται ο ήλιος όταν είναι χειμώνας,
και με το κρύο πάνω σου τον περιμένεις
Ανακάλυψε τον εαυτό σου όταν είναι άνοιξη,
επειδή υπάρχει ένα λουλούδι που πριν δεν υπήρχε εδώ
Θα σ'αγγαλιάσω,
ώστε να μη μπορείς να φύγεις μακρυά
Μη μου λες όχι,
θα σε αγαπούσα ακόμα και σαν ιδέα
Σε εκείνες τις στιγμές να ξέρεις πάντα, ότι θα έρθει το καλοκαίρι
Και αν δε νιώθεις τη ζεστασιά,
είναι επειδή την έχεις ήδη μέσα σου
Όταν ήμουν 15, πήγαινα στο πάρκο με τ'ακουστικά,
τώρα είμαι 25 και παω στο πάρκο με τ'ακουστικά
Μ'αρέσει να ξαναρχίζω από εκεί που είχα ξεκινήσει,
για να είμαι ο ίδιος όπως στην ανάμνησή μου όταν ήμουν μικρός
Ο πατέρας μου, μου έλεγε "Ξύπνα και ψάξε για μια καλή δουλειά",
στην πραγματικότητα την έψαξα, αλλά τότε έχασα τον εαυτό μου
Κάθισα στο πιάνο και έκανα μια συμφωνία αίματος,
για να νικήσω θα έχω τη μουσική,
για αυτή θα σηκώσω τους ώμους μου
Εγώ, θα σ'αγγαλιάσω,
ώστε να μη μπορείς να φύγεις μακρυά
Μη μου λες όχι,
θα σε αγαπούσα ακόμα και σαν ιδέα
Σε εκείνες τις στιγμές να ξέρεις πάντα, ότι θα έρθει το καλοκαίρι
Και αν δε νιώθεις τη ζεστασιά,
είναι επειδή την έχεις ήδη μέσα σου
Οπότε μην είσαι απογοητευμένη ποτέ από τον εαυτό σου,
γιατί ακόμα και η θάλασσα ξεκουράζεται,
Κι όταν είναι ήρεμη, τότε την απολαμβάνεις
- Artist:Ultimo
- Album:Solo (2021)