Broken Pieces [Romanian translation]

Prea tarziu - acesta nu e raspunsul

Trebuie sa ma opresc

Nu pot sa iti adun inima

Doar cu vocea mea singura

O mie de cioburi de sticla

Printre care am venit sa te intalnesc

Tu alungi pacea din mine

Si cand sfaramai totul,

Atunci m-am intors sa te privesc

Si cand lumina din tine se intuneca

Te-am vazut transformandu-te in umbra

Daca ai salva partea din tine care odata stia ce este iubirea

Dar pierd acest lucru

Si te pierd pe tine

Oh, trebuie sa ma intorc si sa fug

De fete pe care nu le-ai vazut niciodata

Oh, trebuie sa-mi salvez sangele

De tot ceea ce tu ai distrus

Adun aceste bucati din mine

E prea tarziu acum sa opresti procesul

A fost alegerea ta - tu ai lasat-o sa vina

Viata asta dubla pe care o conduci, te consuma din interior

O mie de cioburi de sticla ai impins sub pielea mea

Si m-ai lasat acolo sa sangerez

Si cand mi-ai aratat cicatricile tale

Eu doar te-am tinut mai aproape

Dar cand lumina din tine se intuneca te-am vazut cum te-ai schimbat

Am vrut sa fiu acolo pentru tine si aproape de tine

Dar pierd acest lucru

Si te pierd pe tine

Oh, trebuie sa ma intorc si sa fug

De fete pe care nu le-ai vazut niciodata

Oh, trebuie sa-mi salvez sangele

De tot ceea ce tu ai distrus

Adun aceste bucati din mine

De bucati distruse

Adun aceste bucati din mine

De bucati distruse

Adun aceste bucati din mine

Poate fara mine

Te vei intoarce la frumusetea ce o stiam odata

Dar daca raman stiu ca

Ne vom ineca amandoi fiindca tu te-ai tinut de mine

Oh, trebuie sa ma intorc si sa fug

De fete pe care nu le-ai vazut niciodata

Oh, trebuie sa-mi salvez sangele

De tot ceea ce tu ai distrus

Adun aceste bucati din mine

De bucati distruse

Adun aceste bucati din mine

De bucati distruse

Adun aceste bucati din mine

• Artist:Apocalyptica
• Album:7th Symphony (2010)