Brighter [French translation]

Alors, ça se passe comme ça

Je ne m'en serais jamais doutée

Et si c'est fini aujourd'hui

Je continuerai à dire que tu brilles plus que quiconque

Je crois qu'on va trop loin

Sais-tu que ce n'est pas si difficile ? Ce n'est pas si difficile

Mais si tu prends ce qui t'appartient et que je fais de même... Doit-on en arriver là ?

Je t'en prie, pas cette fois... Non, pas cette fois

Ce n'est pas de ta faute

Mais sans toi, je me sentirai insignifiante

Et si tu dois t'en aller

Souviens-toi que tu brilles plus que n'importe qui

Je crois qu'on va trop loin

Sais-tu que ce n'est pas si difficile ? Ce n'est pas si difficile

Mais si tu prends ce qui t'appartient et que je fais de même... Doit-on en arriver là ?

Je t'en prie, pas cette fois... Non, pas cette fois

Si tu t'enfuis maintenant, reviendras-tu ?

Et si tu t'enfuyais, je te dirais quand même au revoir en te regardant briller

Je crois qu'on va trop loin

Sais-tu que ce n'est pas si difficile ? Ce n'est pas si difficile

Mais si tu prends ce qui t'appartient et que je fais de même... Doit-on en arriver là ?

Je t'en prie, pas cette fois... Non, pas cette fois

Je te dirai au revoir en te regardant briller

Je te dirai au revoir ce soir

• Artist:Paramore
• Album:All We Know Is Falling (2005)