Breath of Life [Tongan translation]
Breath of Life [Tongan translation]
'Oi, 'oi, 'oi, 'oi, 'oi
He kuo fekumi ki ha manava mo'ui
Ki ha kii 'ala 'o e maama fakalangi
Kae lea 'a e ko'aia 'i loto 'eku 'ulu, 'ikai 'oi 'oi
Ke toe ma'u ha misi mo'ui
Ha me'a ha mai 'o e matamata 'i he faka'osi
Kae lea 'a e ko'aia 'i loto 'eku 'ulu, 'ikai 'oi 'oi
Ka teu toe fiema'u pe ha 'ala 'e taha
Pea mo e 'oli 'o vave fakalangi
Pea 'oku ou tui, 'oku ou tui 'oku pehe ia 'oi 'oi 'oi
Pea teu toe fiema'u pe ha 'ala 'e taha
Mo e 'oli 'o vave fakalangi
Pea 'oku ou tui, 'oku ou tui 'oku pehe ia 'oi 'oi 'oi
Koe fahaa'i hai 'oku ou tui ki ai? Koe fahaa'i fe 'oku ou tui ki ai?
Koe fahaa'i hai 'oku ou tui ki ai? Koe fahaa'i fe 'oku ou tui ki ai?
Koe fahaa'i hai 'oku ou tui ki ai? Koe fahaa'i fe 'oku ou tui ki ai?
Pea koe 'ongo 'oku 'alu ia 'i loto au
Mei 'eku mafu ki lalo 'eku va'e
Ka 'oku longomate 'a e loki, 'oi 'oi 'oi
Pea ne'ongo 'oku ngalo 'eku 'atamai
Koe 'ui ia kuo faa faka'eiki ia
Ka 'oku longomate 'a e loki, 'oi 'oi 'oi
He kuo fekumi ki ha manava mo'ui
Ki ha kii 'ala 'o e maama fakalangi
Kae lea 'a e ko'aia 'i loto 'eku 'ulu, 'ikai 'oi 'oi
Ke toe ma'u ha misi mo'ui
Ha me'a ha mai 'o e matamata 'i he faka'osi
Kae lea 'a e ko'aia 'i loto 'eku 'ulu, 'ikai 'oi 'oi
[Tatali Me'alea]
Ko ia koe hala loloa kae ha'u ia mei he peipa
Kae lea au ma'u pe, Pau ke tau fakataha
'Oku sio 'aki ki he matamata, 'E 'ikai fuoloa ia (ke fuoloa, fuoloa, fuoloa)
Pea na'e kamata au ke toe "mafu" ia, ka koe taimi ni, 'e 'ikai ko koe ia
Ka 'oku longomate 'a e loki, 'oi 'oi 'oi
Pea ko hoku mafu, ko e mafu 'o ha mo'ui
Ke toe ta'olunga 'a e tevolo
'I ha loki fuu longomate
He kuo fekumi ki ha manava mo'ui
Ki ha kii 'ala 'o e maama fakalangi
Kae lea 'a e ko'aia 'i loto 'eku 'ulu, 'ikai 'oi 'oi
- Artist:Florence + The Machine
- Album:Snow White & the Huntsman: Original Motion Picture Soundtrack