Breaking Robot [Greek translation]

Μωρό μου το ξέρεις ότι σου είπα πως τέλειωσα μαζί σου

Δεν χρειάζεται να κλαις, τα δάκρυα το μόνο που κάνουν είναι να σε πνίγουν αργά

Μωρό μου το ξέρεις ότι σου είπα ένα εκατομμύριο φορές να με αφήσεις να είμαι αυτή που είμαι

Μωρό μου ξέρεις επειδή, επειδή σου είπα να με αφήσεις ελεύθερη

Όσο πιο πολύ προσπαθούμε, τόσο πιο πολύ πεθαίνουμε

Όσο πιο πολύ ψευδόμαστε, τόσο πιο πολύ κλαίμε

Γιατί μένουμε, μένουμε, μένουμε (εδώ)

ετοιμάζοντας το δρόμο προς την καρδιά σου

ενώ πάντα τον καταστρέφουμε;

Πάρε με μακριά από εδώ, αυτή η τρέλα είναι υπερβολή για μένα

ήμουν μια βεβαιότητα( ; ) όταν σου είπα να με αφήσεις ελεύθερη;

Όσο πιο πολύ προσπαθούμε, τόσο πιο πολύ πεθαίνουμε

Όσο πιο πολύ ψευδόμαστε, τόσο πιο πολύ κλαίμε

Γιατί μένουμε, μένουμε, μένουμε (εδώ)

ετοιμάζοντας το δρόμο προς την καρδιά σου

ενώ πάντα τον καταστρέφουμε;

Όταν είναι κλειστά και δεν έχω όρεξη

και η καρδιά μόλις έχει κρυώσει

Όλα έχουν καθοριστεί και έχουν γίνει

Όταν η αγάπη έχει μετατραπεί σε πέτρα

Όλα έχουν καθοριστεί και έχουν γίνει

γιατί δεν μπορούμε να αγαπήσουμε πια

Γιατί όσο πιο πολύ ψευδόμαστε, τόσο πιο πολύ κλαίμε, κλαίμε, κλαίμε, κλαίμε

Όσο πιο πολύ προσπαθούμε, τόσο πιο πολύ πεθαίνουμε

Όσο πιο πολύ ψευδόμαστε, τόσο πιο πολύ κλαίμε

Γιατί μένουμε, μένουμε, μένουμε (εδώ)

ετοιμάζοντας το δρόμο προς την καρδιά σου

ενώ πάντα τον καταστρέφουμε;

• Artist:Loreen
• Album:Heal (2012)