Братские могилы [Bratskie mogili] [Czech translation]

Na bratrských mohylách kříže nejsou,

a vdovy u nich nepláčou,

k nim někdo přináší buket květin,

a věčný oheň zanechává stín.

Tady dřív divoce rostla tráva

a teď - granitová dlažba.

Tady není žádného vlastního osudu,

všechny osudy jsou v jednom souladu.

A ve věčném ohni se míhá zapálený tank,

hořící ruská bydla,

hořící Smolensk a hořící Reichstag,

hořící srdce vojáka.

U bratrských mohyl není uplakaných vdov,

sem chodí lide bez vzlykot,

Na bratrských mohylách kříže nejsou,

ale uspokojí to snad bolest hlubokou?...

• Artist:Vladimir Vysotsky