Bossa Nova Baby [Toki Pona translation]
Bossa Nova Baby [Toki Pona translation]
Ich sagte "Schaff' dich nicht so Baby, ich bin müde
Meine Füße tun mir weh
Ich mach mir keine Pause, ich komm nicht mehr mit
Mir wird heiß wenn ich mich so dreh'"
Sie sagte "Hey Bossa Nova Baby, bleib auf dem Parkett
Junge, hier bleibt man dabei!"
Sie sagte "Komm, Bossa Nova Baby, es muß weiter gehen
Sonst ist alles einerlei!"
Bossa Nova, Bossa Nova
Ich sagte "Hey schönes Kind, komm und setz' dich mal
Nimm ein Glas und ich schenk' dir ein!"
Sie sagte "Danke schön, doch tanzen im Saal
Mit 'nem Glas in der Hand ist nicht fein!"
Sie sagte "Hey Bossa Nova Baby, bleib auf dem Parkett
Denn wir haben keine Zeit!"
Sie sagte "Komm Bossa Nova Baby, denn zum trinken
Hast du morgen Gelegenheit!"
Bossa Nova, Bossa Nova
Jiehaha, hahahahaha
That's right man, go go
Ich sagte "Komm doch Baby, es ist so heiß
Und da draußen ist's so kühl
Wir können heimlich küssen, weil es keiner weiß
Und das ist ein schönes Gefühl!"
Sie sagte "Hey Bossa Nova Baby, bleib doch hier
Ich küss dich beim Nachhausegeh'n!"
Sie sagte "Komm Bossa Nova Baby, tanz mit mir
Ohne dich muss ich nach ander'n seh'n!"
Bossa Nova Bossa Nova
Bossa Nova Bossa Nova
Bossa Nova Bossa Nova
- Artist:Bill Ramsey
- Album:Single 1964