Borro Cassette [German translation]

Gestern hast du mich geküsst und konntest nicht aufhören

Und du hast mit mir bis zum Morgengrauen getanzt

Als ich aufwachte, wollte ich dich anrufen

Und jetzt sagt sie mir, dass sie einen Filmriss hatte

Dass sie sich nicht an diese Nacht erinnert

Denn sie hatte einen Filmriss

Sie sagt sie kennt mich nicht

Und ich will sie wiedersehen

Und dass die Drinks ein Durcheinander in ihrem Kopf verursacht haben

Sie küsst nicht mit jedem

Ich will, dass sie weiß, dass sie mich interessiert

Und es keinen Tag gibt, an dem ich nicht an ihre Schönheit denke (x2)

Ich hab dir gesagt Mami1, nimm' dir einen Drink

Und wenn du betrunken bist, gehen wir zu mir

Es hat mich überrascht, als du diese Zigarre zücktest

Du hast so viel getrunken, dass du es vergessen hast

Und keine Sorge Ma, es ist nicht schlimm,

Du bist völlig durchgedreht2, aber nichts weiter

Du hast mich laut darum gebeten, dich auf der Treppe und dem Sofa zu küssen

Und keine Sorge Ma, es ist nicht schlimm,

Ich kenne bereits deine Schwäche

Nur die Drinks, ein paar Gläser, um dich ganz privat kennenzulernen

Und du, Mami, wie kannst du mir sagen, dass du dich nicht erinnerst

Wie mein Körper dich aufgewärmt hat

Komm, sag' es mir ins Gesicht und lüg' nicht

Hören wir mit den Spielchen auf (x2)

Gestern hast du mich geküsst und konntest nicht aufhören

Und du hast mit mir bis zum Morgengrauen getanzt

Als ich aufwachte, wollte ich dich anrufen

Und jetzt sagt sie mir, dass sie einen Filmriss hatte

Dass sie sich nicht an diese Nacht erinnert

Denn sie hatte einen Filmriss

Sie sagt sie kennt mich nicht

Und ich will sie wiedersehen

Und dass die Drinks ein Durcheinander in ihrem Kopf verursacht haben

Sie küsst nicht mit jedem

Ich will dass sie weiß, dass sie mich interessiert

Und es keinen Tag gibt, an dem ich nicht an ihre Schönheit denke

Ich suche dich, um zu sehen, ob wir es wiederholen

Diese Nacht, in der wir es so gut getan haben

Inmitten von Drinks zogen wir uns aus

Die Flaschen, die wir tranken

Führten uns in den Wahnsinn

Wir hatten so viel Spaß

Unmöglich, sich nicht mehr daran zu erinnern

Und du, Mami, wie kannst du mir sagen, dass du dich nicht erinnerst

Wie mein Körper dich aufgewärmt hat

Komm, sag' es mir ins Gesicht und lüg' nicht

Hören wir mit den Spielchen auf (x2)

Yeah, yeah, oh

Pretty boy

Dirty boy, Baby

Ich bin Maluma, Baby

Kevin ADG und Chan El Genio

Rude Boys

Bull Nene

Atlantic Music

Was gibt's, meine Königin?

Wie kann es nur sein, dass du dich nicht mehr erinnerst?

Wir haben Liebe gemacht, hatten eine gute Zeit

Und du willst mir sagen, dass du einen Filmriss hattest?

1. Mami = Süße, Baby, Schatz2. "Durchgedreht" im Sinne von "viel Spaß gehabt", "wie verrückt Party gemacht".

• Artist:Maluma
• Album:Pretty Boy, Dirty Boy