Born to Die [Hebrew translation]

למה?

מי, אני?

למה?

אל תאכזבו אותי עכשיו, רגליים

קחו אותי לקו הסיום

הו, לבי נשבר עם כל צעד

אבל אני מקווה שבשער,

יגידו לי שאתה שלי

צועדת ברחובות העיר

האם זה בכוונה או בטעות?

מרגישה כה בודדה בלילות יום שישי

האם תגרום לי להרגיש בבית, אם אגיד שאתה שלי

כמו שאמרתי לך, מותק

אל תעציב אותי, אל תגרום לי לבכות

לפעמים אהבה זה לא מספיק כשהדרך נעשית קשה

אני לא יודעת למה

תמשיך להצחיק אותי

בוא נלך להתמסטל

הדרך ארוכה, אנחנו ממשיכים

אז כדאי שנעשה כיף בינתיים

בוא תטייל בצד הפרוע

תן לי לנשק אותך תחת גשם שוטף

אתה אוהב בנות משוגעות

תבחר את מילותיך האחרונות, זאת הפעם האחרונה

כי אתה ואני, נולדנו למות

אבדתי, אבל עכשיו נמצאתי

אני רואה, אבל פעם הייתי עיוורת

הייתי מבולבלת כמו ילדה קטנה

מנסה להשיג כל מה שאני יכולה

פוחדת שלא אוכל למצוא

את כל התשובות, מותק

אל תעציב אותי, אל תגרום לי לבכות

לפעמים אהבה זה לא מספיק כשהדרך נעשית קשה

אני לא יודעת למה

תמשיך להצחיק אותי

בוא נלך להתמסטל

הדרך ארוכה, אנחנו ממשיכים

אז כדאי שנעשה כיף בינתיים

בוא תטייל בצד הפרוע

תן לי לנשק אותך תחת גשם שוטף

אתה אוהב בנות משוגעות

תבחר את מילותיך האחרונות,

זאת הפעם האחרונה

כי אתה ואני

נולדנו למות [x3]

בוא תטייל בצד הפרוע

תן לי לנשק אותך תחת גשם שוטף

אתה אוהב בנות משוגעות

אז...

אל תעציב אותי, אל תגרום לי לבכות

לפעמים אהבה זה לא מספיק כשהדרך נעשית קשה

אני לא יודעת למה

תמשיך להצחיק אותי

בוא נלך להתמסטל

הדרך ארוכה, אנחנו ממשיכים

מנסים לעשות כיף בינתיים

בוא תטייל בצד הפרוע

תן לי לנשק אותך תחת גשם שוטף

אתה אוהב בנות משוגעות...

אז, תבחר את מילותיך האחרונות,

זאת הפעם האחרונה

כי אתה ואני

נולדנו למות

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born to Die