Born to Die [Basque [Modern, Batua] translation]

Zergatik?

Nor, ni?

Zergatik?

Oinak, ez nazazue orain huts egin

Eraman nazazue helmugara

Oh nire bihotza apurtzen da ematen dudan pausu bakoitzean

Baina espero dut ateetan,

Zurea naizela esango didatela

Hiriko kaleetan zehar ibiltzen

Nahitaez edo nahita al da?

Hain bakarrik sentitzen naiz ostiral gaueetan

Etxean bezala sentitzea lor al dezakezu, nirea zarela esaten badizut

Esan nizun bezala da, laztana

Ez nazazu triste jarri, ez iezadazu negar egin

Batzuetan maitasuna ez da nahikoa bidea gogorra egiten denean

Ez dakit zergatik

Jarraitu niri barre eragiten

Joan gaitezen drogatzera

Bidea luzea da, jarraitzen dugu

Beraz bitartean dibertitu beharko ginateke

Zatoz alde basatian paseatzera

Utz nazazu euripean zu gogor musukatzen

Zure neskak eroak gustatzen zaizkizu

Aukeratu zure azken hitzak, hau azken aldia da

Zu eta ni, hiltzeko jaio ginelako

Galduta baina orain aurkitu naute

Ikus dezaket baina itsua nengoen

Ume txikia nintzenean hain nahastuta nengoen

Nezakeena hartzen saiatu nintzen

Beldurra ematen zidan erantzun guztiak ezin aurkitzea, laztana

Ez nazazu triste jarri, ez iezadazu negar egin

Batzuetan maitasuna ez da nahikoa bidea gogorra egiten denean

Ez dakit zergatik

Jarraitu niri barre eragiten

Joan gaitezen drogatzera

Bidea luzea da, jarraitzen dugu

Beraz bitartean dibertitu beharko ginateke

Zatoz alde basatian paseatzera

Utz nazazu euripean zu gogor musukatzen

Zure neskak eroak gustatzen zaizkizu

Aukeratu zure azken hitzak,

Hau azken aldia da

Zu eta ni,

Hiltzeko jaio ginelako [x3]

Zatoz alde basatian paseatzera

Utz nazazu euripean zu gogor musukatzen

Zure neskak eroak gustatzen zaizkizu

Beraz...

Ez nazazu triste jarri, ez iezadazu negar egin

Batzuetan maitasuna ez da nahikoa bidea gogorra egiten denean

Ez dakit zergatik

Jarraitu niri barre eragiten

Joan gaitezen drogatzera

Bidea luzea da, jarraitzen dugu

Bitartean dibertitzen saiatzen gara

Zatoz alde basatian paseatzera

Utz nazazu euripean zu gogor musukatzen

Zure neskak eroak gustatzen zaizkizu...

Beraz, aukeratu zure azken hitzak,

Hau azken aldia da

Zu eta ni,

Hiltzeko jaio ginelako

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born to Die